主頁 > 我們詩寫 > 第七次詩聚–[詩畫私話]

第七次詩聚–[詩畫私話]

這次是第七次詩聚[詩畫私話]。自上一次詩聚,聽朋友的一些意見,發覺原來自己在舉辦詩聚會的時候,有時候顯得太主動,反而抹煞了詩寫成員的創意和發言機會,甚至令他們無法從中得到啟發和思考。所以,協辦的原意是希望通過詩寫成員的加入,讓詩寫更多元化,或更有趣(因為觀眾由被動成主動)!

今次是第一次協辦,很喜歡兩全溫柔和深思熟慮的性格。他對詩的熱誠我從他的協辦中看得出來。在開會當天,他跟我提出兩個方案,一是圖像詩,另一是詩和歌詞。我認為圖像詩更為有趣,所以支持他用圖像詩發展。

詩聚當天我們有三位新朋友加入,她們都是我之前不認識(或只在網上認識)的朋友!舒湄、阿欣和香片都是熱誠和可愛的詩友。詩聚當天,我們先有JAM詩的環節。我們邀請每一個詩友用自己的文字和理解寫下他們對「圖像詩」的理解,然後將大家寫下的理解調亂,這樣每人現在手上拿著的理解是別人對「圖像詩」的理解。然後我們要求每位詩友以自己手上的理解用二十分鐘找出靈感,寫一首短的「圖像詩」。一開始我擔心著可能詩友未有足夠時間想出一首短詩,但結果令人感到意外!每位詩友都分別JAM了屬於自己的「圖像詩」:而當中正值是爭取普選的遊行,我們有過半都是以這為靈感!最後,我們每一個就自己的詩與大家分享,同時將自己的詩送給最初我們拿著對「圖像詩」的理解的詩友。小晴的森林與樹、星風的樓梯與弟、舒湄的人與眾、阿欣的人與逐、香片的湯與吊、阿bee的龜與石、兩全的人與龍和我的選和民都是非常出色和有趣的圖像詩。

後來,兩全為我們介紹了三首「圖像」新詩,分別有陳黎的「戰爭交響曲」:這是一首比較多人看過的代表作,當中只用了四個文字,卻活生生的讓大家感受到戰爭的殘酷、戰爭的聲音等。

《戰爭交響曲》陳黎

兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵
兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵
兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵
兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵
兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵
兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵
兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵
兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵
兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵
兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵
兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵
兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵
兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵
兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵
兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵
兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵

兵兵兵兵兵兵兵乒兵兵兵兵兵兵兵乓兵兵兵兵兵兵兵乒
兵兵兵乓兵兵乒兵兵兵乒乒兵兵乒乓兵兵乒乓兵兵乓乓
乒乒兵兵兵兵乓乓乓乓兵兵乒乒乓乓乒乓兵乓兵兵乓乓
兵乒兵乒乒乒乓乓兵兵乒乒乓乓乓乓乒乒乓乓乒兵乓乓
乒兵乓乓乒兵乓乓乒乒乓乓乒乒乓乓乒乒乓乓乒乒乓乓
乒乒乓乓乒乒乓乓乒乒乓乓乒乒乓乓乒乒乓乓乒乒乓乓
乒乒乓乓乒乒乓乓乒乒乓乓乒乒乓乓乒乒乓乓乒乒乓乓
乒乓乒乓乒乓乒乓乒乓乒乓乒乓乒乓乒乓乒乓乒乓乒乓
乒乓乒乓乒乒乓乓乒乓乒乓乒乒乓乓乒乓乒乓乒乒乓乓
乒乒乒乒乒乒乒乒乓乓乓乓乓乓乓乓乒乒    乒乒乒   乓
乓乓   乒乓乒乒   乒   乓     乒乒        乒乒      乓乓
乒乒   乓乒    乒   乓    乒   乓    乒乒乒     乓   乒
乒乒      乓    乓乓    乒    乒        乓     乒    乓         乒
乒                          乓乓                           乓                     乒    乓
乒              乓                      乒                    乓    乓


丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘
丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘
丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘
丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘
丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘
丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘
丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘
丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘
丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘
丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘
丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘
丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘
丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘
丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘
丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘
丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘丘

〈戰爭交響曲〉共分三節,每節十六行,但全詩只由四個形狀相似的字組成:兵,乒,乓,丘。第一節詩由每行二十四個「兵」字排列成詩作中難得一見的壯盛軍容,讀者腦中立即閃現十萬大軍踩著整齊步伐浩浩蕩蕩開往前線的情景。第二節乍看之下仍由「兵」字組成,然仔細讀之會發現每隔若干個「兵」夾雜著「乒」或 「乓」,出現的頻率由低轉高,由第一行的三個字到第六行以後的二十四個,第十一行以後又轉低——夾雜在暗示休止符、死亡的空白之間。中國文字之絕妙在此發揮得淋漓盡至。「兵」是四肢健全的戰士,「乒」「乓」則是被砲火炸斷 手腳的傷兵了。詩人未用任何文字敘述,透過視覺效果,成功地呈現出戰爭的殘酷。(張芬齡)

第二首是詹冰的<水牛圖> 。其利用文字給予讀者一只水牛的形象,活生生的將水牛可愛,純真的一面顯示出來。

第三首是兩全自己寫的詩<偶遇>。其x字形的圖像,讓人聯想兩個人從相隔很遠的兩點,慢慢走在一起,相遇,卻還是分開,愈走愈遠,最後回到最初的距離。兩全藉此想表達他和朋友之間的冷熱之間,一瞬間的火花成為相遇的兩點,但最後無奈還是各走各路。

白                                         紙

兩                                   點

街                             道

你                       我

兩                 點

拉           長

街     頭

偶遇

兩       點

交             接

點                 了

點                        頭

兩                              點

分                                    開

漸                                          行

漸                                                遠

最後,阿bee為我們分享了她寫的一些「圖像詩」:在相片上用刀介出一句句詩句,富有詩意得來又能擴闊大眾對「圖像詩」的理解:「圖像詩」不一定以文字構成「圖像」,有時候以相片都可以成為一首首動人的「圖像詩」。

今次的詩聚讓我獲益良多,我認為協辦是好的開始,讓不同的人可以一起使用這個機會,藉此更理解新詩!希望可以推動更多不同年齡的人參與和享受新詩!

(鳴謝aco和14/f借出場地;彭倩幗製作詩刊和提供照片)

[協辦工作]

由第七次詩聚開始,我們詩寫將會在邀請一位朋友參與詩會的協辦和籌辦工作。第一次的協辦,我們詩寫有幸請了兩全作為我們的協辦嘉賓,由他為我們帶來有趣的圖像詩!

有興趣參與協辦嗎?歡迎將你的個人資料寄給我們,我們詩寫將會與你聯絡,下一次詩聚便由你籌辦了!

協辦有感──兩全

一開始參加「我們詩社」,是因為認識小風,但如果歸根究柢,還是因為認識了詩。

我會讀詩,會寫詩,也喜發歡詩;卻很少向人介紹詩,分享詩。一直以來,我認為詩就好像是一幀靈魂的照片,是詩人看見心靈的光影閃動,按下快門,捕捉下來的一張張靈魂的臉孔。當這些靈魂的臉孔,和我的靈魂的臉孔對望的時候,互相便用著一種神秘的言語在溝通,互不相識卻彼此了解,然後便會有一份莫名的感動油然而生。有時我會喜歡這樣與詩的單獨交流,但參加了幾次詩會,便發現每個人的靈魂的輪廓都不同,與詩的對望時的語言眼神都不同,就在彼此的交流分享中呈現出來。參與詩會,就是為了在詩以外,觸摸其他靈魂的輪廓,感受其他靈魂的溫度。

於是我便認為應該向大家更多介紹詩,分享詩,協辦這次的詩會。老實說,我認識的不多,而這次協辦感到的困難不少(所以必須欣賞一直以來努力舉辦詩會的小風星風小晴),如:決定主題、JAM詩形式、詩刊設計等。然而我還是要跟大家讀讀讀,因為歸根究柢,是我認識了詩。

分類:我們詩寫
  1. 14 五月, 2010 於 05:54

    不錯,繼續努力,欣賞你們為新詩而想出那麼多不同的點子!

  1. No trackbacks yet.

發表留言